جناب آقای حسین مطیع
حسین مطیع متولد اول تیر 1354 دانش آموخته رشته مترجمی زبان انگلیسی عضو سرای اهل قلم- وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران مدیر مسئول انتشارات بوکتاب نویسنده/ ویراستار و مترجم کتاب
سازمان: انتشارات بوکتاب ( مدیر مسئول )
دسته شغلی مرتبط: فرهنگ و هنر – چاپ و نشر
رشته تحصیلی: مترجمی زبان انگلیسی
استان: تهران
  • حسین مطیع
  • متولد اول تیر 1354
  • دانش آموخته رشته مترجمی زبان انگلیسی
  • عضو سرای اهل قلم- وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران
  • مدیر مسئول انتشارات بوکتاب
  • نویسنده/ ویراستار و مترجم کتاب

همچنین مشغول به ترجمه کتابهای نویسندگان مطرح جهان در رشته های روانشناسی و علوم اجتماعی و همچنین رمانهای کلاسیک انگلیسی بوده است. ایشان همچنین با توجه به تجارب مطالعاتی و تحقیقاتی خویش چندین عنوان کتاب در حوزه کتابهای عمومی تالیف کرده اند.

در اواخر تیرماه سال 1384 ایشان موفق به دریافت مجوز انتشاراتی خویش تحت عنوان " انتشارات بوکتاب" شده و بدین ترتیب رسمأ وارد عرصه فعالیتهای فرهنگی و انتشاراتی شدند. بدین ترتیب کلیه آثار ترجمه و تالیفی خویش را گردآوری کرده و با برند انتشاراتی خویش به چاپ رساندند. البته در طی سالهای بعد از آن ایشان همکاریهای نزدیک با ناشرین و مراکز فرهنگی دیگر نیز داشته اند و آثاری چند تحت عناوین آن انتشارات به چاپ رسانده اند.

از سال 1384 تاکنون بالغ بر 75 عنوان از آثار و ترجمه های ایشان تا کنون توسط انتشارات بوکتاب و چندین ناشر دیگر به چاپ رسیده است. در حال حاظر نیز ایشان مشغول ترجمه 3 عنوان از رمانهای کلاسیک اوایل قرن 21 میلادی هستند. 

  • Hossein Motie
  • Born: June 22, 1975
  • Graduated in English Translation Course
  • Member of Writers' house - Ministry of Culture and Islamic Guidance of Iran
  • CEO of BOOKTAB PUBLICATION
  • Author/Editor and Translator

   At the end of July 2005, he obtained his publishing license under the title "BOOKTAB PUBLICATION" and thus officially entered the field of cultural and publishing activities. Thus he collected all his translation and authoring works and published them with his own publishing brand. During the following years, however, he collaborated closely with publishers and other cultural centers and published several works under the titles of those publications.

   Since 2005, over 75 titles of his works and translations have been published by BOOKTAB PUBLICATION and several other publishers. He is currently translating three titles of early 21st century classic novels.


کد معرف برای ثبت نام دیگران: 17398
سابقه فعالیت ها:

Board Member

Company Name: BAAT art group Part-time

Dates EmployedJan 2020 – Present

Employment Duration5 mos

LocationTehran, Iran

یک گروه انتشاراتی متشکل از سه ناشر خصوصی ایرانی و یک ناشر خصوصی کانادایی است که بنا دارد در زمینه‌ی معرفی هنر و هنرمندان فعال ایرانی در سطح جهان فعالیت نموده و آثار ارزشمندی را منتشر کند.
A publishing group consisting of three Iranian private publishers and one Canadian private publisher is set to work to introduce Iranian art and active artists around the world and publish valuable works

Board Member

Company Name: TPUBCO (Toronto Publication Company) & BOOKTAB PUBLICATION Co. Full-time

Dates EmployedJul 2019 – Present

Employment Duration11 mos

LocationOntario, Canada

TPUBCO (Toronto Publishing Company): A Canadian publication company registered on: 31-07-2019.
Corporation Number: 1154624-4
Business Number (BN): 777997339RC0001
Corporate Name: Tpubco Inc.
Directors:
1) HOSSEIN MOTIE
2) AMIRSHAHRIAR AMINIAN
3) MOHSEN TOTONCHY
Address: 95 MURAL STREET, SUITE 600
RICHMOND HILL ON L4B 3G2
Canada

Book Author

Self-employed

Dates EmployedApr 2010 – Present

Employment Duration10 yrs 2 mos

LocationTehran Province, Iran

English Translater

Dates EmployedApr 2010 – Present

Employment Duration10 yrs 2 mos

LocationTehran Province, Iran

Start to translate / Write books since April 2010. Translated about 10 books mostly on social sciences and written about 30 books mostly on some general technics and babysitting with expert advice.

Head Manager

Dates EmployedAug 2005 – Present

Employment Duration14 yrs 10 mos

LocationTehran Province, Iran

The head manager of BOOKTAB PUBLICATION since Saturday, August 20, 2005. Also a registered member of Qom city bookseller and publisher's Union. A shareholder of Qom Publishers Cooperative Company. Writing & translating more than 35 books so far and working on 10 more books at present. Capable of working independently with minimum supervision, and committed to providing high quality service to every project. Professional, capable, and motivated individual who consistently performs in challenging situations.

 


نوع عضویت در باشگاه مدیران ایران: عادی

جادوی سیستم سازی

اطلاعات بیشتر مانند رزومه یا ارسال پیام خصوصی، فقط برای اعضای طلایی قابل مشاهده است.

همین الان طلایی شوید!
+